Tom Jefferson, babban malamin koyarwa a Jami'ar Oxford, shine jagoran marubucin kwanan nan Cochrane sake dubawa wanda ya 'zama hoto ko bidiyo mai zagaya yanar gizo da sauri' a shafukan sada zumunta kuma ya sake haifar da daya daga cikin muhawarar da ke haifar da rarrabuwar kawuna yayin barkewar cutar - abin rufe fuska.
Binciken da aka sabunta mai taken "Harkokin jiki don katsewa ko rage yaduwar ƙwayoyin cuta na numfashi"ya gano cewa sanya abin rufe fuska a cikin al'umma mai yiwuwa yana da ɗan bambanci ko ba shi da wani bambanci ga kamuwa da mura-kamar cutar ta covid-19.
Wannan ya biyo bayan shekaru uku na gwamnatoci da suka ba da umarnin amfani da abin rufe fuska a cikin al'umma, makarantu da wuraren asibitoci. A watan da ya gabata, WHO ta inganta ta jagororin yana ba da shawarar "duk wanda ke cikin cunkoson jama'a, rufewa, ko rashin samun iska" don sanya abin rufe fuska.
Jefferson da takwarorinsa sun kuma kalli shaidun nisantar da jama'a, wanke hannu, da tsaftacewa/haɓaka saman - gabaɗaya, gwajin bazuwar 78 tare da mahalarta sama da 610,000.
Jefferson ba ya bayar da tambayoyi da yawa da 'yan jarida - bai amince da kafofin watsa labarai ba. Amma da yake mun yi aiki tare a Cochrane ’yan shekaru da suka shige, ya yanke shawarar ya bar tsaronsa tare da ni.
Yayin tattaunawarmu, Jefferson bai ja da baya ba. Ya yi Allah wadai da “kwararru na dare,” ya soki ɗimbin manufofin kiwon lafiya marasa tushe, har ma ya bayyana takaicinsa game da yadda Cochrane ke gudanar da bita.
The Interview
DEMASI: Wannan bita na Cochrane ya haifar da hayaniya a kan kafofin watsa labarun kuma ya harzuka babbar muhawarar abin rufe fuska. Menene ra'ayin ku?
JEFFERSON: To, sabuntawa ne daga bita na Nuwamba 2020 kuma da gaske hujjoji ba su canza daga 2020 zuwa 2023. Har yanzu babu wata shaida da ke nuna cewa abin rufe fuska yana da tasiri yayin bala'i.
DEMASI: Kuma duk da haka, yawancin gwamnatoci a duniya sun aiwatar da umarnin rufe fuska yayin barkewar cutar…
JEFFERSON: Ee, da kyau, gwamnatoci gaba ɗaya sun kasa yin abin da ya dace kuma suna buƙatar ingantacciyar shaida. A farkon barkewar cutar, akwai wasu muryoyin da suka ce abin rufe fuska ba ya aiki kuma ba zato ba tsammani labarin ya canza.
DEMASI: Gaskiya ne, Fauci ya ci gaba da mintuna 60 kuma ya ce abin rufe fuska ba lallai ba ne sannan kuma bayan makonni ya canza sautin sa.
JEFFERSON: Hakanan da Babban Jami'in Kiwon Lafiya na New Zealand. Minti daya yana cewa abin rufe fuska ba ya aiki, sai minti na gaba, ya juya.
DEMASI: Me yasa kuke ganin hakan ya faru?
JEFFERSON: Gwamnatoci suna da mashawarta marasa kyau tun daga farko… Sun gamsu da karatun da ba na bazuwar ba, karatun lura mara kyau. Yawancin abin yana da alaƙa da bayyana kamar suna "yin wani abu."
A farkon shekarar 2020, lokacin da cutar ta yi kamari, mun sabunta bitar mu ta Cochrane a shirye don bugawa…
Waɗannan watanni 7 suna da mahimmanci. A lokacin, shi ne lokacin da aka kafa manufofi game da abin rufe fuska. Binciken mu yana da mahimmanci, kuma yakamata ya kasance a can.
DEMASI: Menene jinkirin?
JEFFERSON: Don wasu dalilai da ba a sani ba, Cochrane ya yanke shawarar cewa yana buƙatar “karin” bita na tsara. Sannan sun tilasta mana saka kalmomin rubutu marasa mahimmanci a cikin bita kamar "Wannan bita ba ta ƙunshi kowane gwaji na covid-19 ba," lokacin da ya bayyana ga duk wanda ya karanta binciken cewa ranar yankewa ita ce Janairu 2020.
DEMASI: Kuna tsammanin Cochrane da gangan ya jinkirta wannan bita na 2020?
JEFFERSON: A cikin waɗannan watanni 7, wasu masu bincike a Cochrane sun samar da wasu ayyukan da ba za a yarda da su ba, ta yin amfani da nazarin da ba a yarda da su ba, wanda ya ba da "amsar da ta dace."
DEMASI: Me kuke nufi da "madaidaicin amsa?" Shin kuna ba da shawarar cewa Cochrane ya kasance abin rufe fuska, kuma bitar ku ta saba wa labarin. Hankalin ku kenan?
JEFFERSON: E, ina tsammanin abin da ke faruwa ke nan. Bayan jinkiri na watanni 7, Cochrane sannan ya buga wani edita don raka mu bita. Babban saƙon wannan editan shine cewa ba za ku iya zama a hannunku ba, dole ne ku yi wani abu, ba za ku iya jira kyakkyawan shaida…. rugujewa ne gaba daya na 'ka'idar taka tsantsan' wacce ta ce kada ku yi komai sai dai idan kuna da kwararan hujjoji da ke nuna fa'idar ta fi illa.
DEMASI: Me yasa Cochrane zai yi haka?
JEFFERSON: Ina tsammanin manufar editan ita ce ta lalata aikinmu.
DEMASI: Kuna tsammanin Cochrane yana wasa wasan siyasa?
JEFFERSON: Ba zan iya cewa ba, amma watanni 7 ne kawai suka zo daidai da lokacin da duk hauka ya fara, lokacin da masana kimiyya da 'yan siyasa suka fara tsalle sama da ƙasa game da abin rufe fuska. Muna kiran su "masu yakin neman zabe." Masu fafutuka ne, ba masana kimiyya ba.
DEMASI: Abun ban sha'awa.
JEFFERSON: To, a'a. Yana da damuwa.
DEMASI: Don haka, bita na 2023 da aka sabunta yanzu ya haɗa da wasu sabbin binciken covid-19…. binciken maskurin Danish…. da kuma binciken Bangladesh. A zahiri, an sami tattaunawa da yawa game da binciken abin rufe fuska na Bangladesh wanda ya yi iƙirarin nuna wasu fa'ida….
JEFFERSON: Wannan ba kyakkyawan nazari ba ne saboda ba bincike ba ne game da ko abin rufe fuska ya yi aiki ba, nazari ne game da ƙara yarda da sanya abin rufe fuska.
DEMASI: Dama, na tuna akwai wani sake nazari na binciken Bangladesh yana nuna yana da nuna son kai….ka yi aiki a wannan yanki shekaru da yawa, kai kwararre ne…
JEFFERSON [interjects]… don Allah kar a kira ni gwani. Ni mutum ne wanda ya yi aiki a fagen na ɗan lokaci. Wannan ya zama sakon. Ba na aiki da samfura, ba na yin tsinkaya. Bana wahalar da mutane ko kore su a social media. Ba na kiran su da suna… Ni masanin kimiyya ne. Ina aiki da bayanai.
David Sackett, wanda ya kafa Magungunan Shaida, ya taɓa rubuta sanannen shahara Labari domin BMJ cewa 'masana' suna cikin matsalar. Sai dai ku kalli wadanda ake ce wa ‘masana’ da suke ba gwamnati shawara.
DEMASI: Akwai manufofin abin rufe fuska na wauta da yawa. Suna tsammanin 'yan shekaru 2 su sanya abin rufe fuska, kuma dole ne ku sanya abin rufe fuska don shiga gidan abinci, amma kuna iya cire shi da zarar kun zauna.
JEFFERSON: Ee, kuma ka'idar 2-mita. Dangane da me? Babu komai.
DEMASI: Kun sanya abin rufe fuska?
JEFFERSON: Ina bin doka. Idan doka ta ce ina bukatar saka daya, to na sanya daya saboda dole ne. Ba na karya doka. Ina bin dokar kasa.
DEMASI: Iya, same. Me za ku ce ga mutanen da har yanzu suke son sanya abin rufe fuska?
JEFFERSON: Ina ganin yana da kyau a ce idan kuna son sanya abin rufe fuska to ya kamata ku sami zabi, lafiya. Amma in babu shaida, bai kamata ku tilasta wa kowa yin hakan ba.
DEMASI: Amma mutane suna cewa, ba abin rufe fuska nake sakawa ba, na sanya maka.
JEFFERSON: Ban taɓa fahimtar wannan bambancin ba. Kuna da?
DEMASI: Sun ce ba don kare kansu ba ne, amma don kare wasu, wani aiki na son zuciya ne.
JEFFERSON: Ah iya. Abin al'ajabi. Suna samun kyautar Albert Schweitzer don Humanitarianism. Ga abin da nake tunani. Kwararrun ku na dare ba su san komai ba.
DEMASI (aka bushe da dariya)
JEFFERSON: Babu wata shaida da ta nuna cewa suna yin wani bambanci. Cikakken tsayawa. Aikina, aikinmu a matsayin ƙungiyar bita, shine duba shaida, mun yi hakan. Ba kawai don masks ba. Mun kalli wanke hannu, haifuwa, tabarau, da sauransu…
DEMASI: Menene mafi kyawun shaida don guje wa kamuwa da cuta?
JEFFERSON: Ina tsammanin mafi kyawun harbinku shine tsaftacewa / haifuwa tare da samfuran maganin kashe kwari. Mun san kusan shekaru 40 zuwa 50 cewa ciki na bayan gida, rikewa, kujeru alal misali, kuna dawo da yawan ƙwayar cuta mai kwafi, ba ruwansu da waɗanne ƙwayoyin cuta ne. Wannan yana jayayya don yanayin sadarwa/fomite na watsawa.
Hakanan, wanke hannu yana nuna wasu fa'idodi, musamman a cikin yara ƙanana. Matsalar da ke tattare da hakan ita ce, sai dai idan kun sanya jama'a gabaɗaya, ba za su bi ba.
DEMASI: Zan iya tambayar mafi kyawun batu a kan abin rufe fuska… ba wai abin rufe fuska ba ne, kawai cewa babu wata shaida suna aiki… daidai ne?
JEFFERSON: Babu wata shaida da ke nuna cewa do aiki, haka ne. Yana yiwuwa za su iya aiki a wasu saitunan…. za mu san idan mun yi gwaji. Duk abin da kuke buƙata shine Tedros [daga WHO] ya ayyana cutar ce ta annoba kuma za su iya ba da izinin raba rabin Burtaniya, ko rabin Italiya, ga abin rufe fuska, sauran rabin kuma babu abin rufe fuska. Amma ba su yi ba. Maimakon haka, sai suka yi ta yawo kamar kaji marasa kai.
DEMASI: Na yi aiki a matsayin mai ba da shawara kan harkokin siyasa, don haka na san cewa gwamnatoci ba sa son bayyana “rashin tabbas,” suna son yin kamar su ne ke da iko kan lamarin….
JEFFERSON: To, a koyaushe akwai rashin tabbas. Masking ya zama alama ta siyasa "bayyane", wanda shine batun da muke yi akai-akai a yanzu. Wanke hannu da tsaftar muhalli da alluran rigakafi ba a bayyane suke ba, amma sanya abin rufe fuska.
DEMASI: Binciken ku ya kuma nuna cewa masks na N95 na ma'aikatan kiwon lafiya ba su da bambanci sosai.
JEFFERSON: Haka ne, ba shi da bambanci - babu ko ɗaya.
DEMASI: A hankali yana da ma'ana ga mutane ko da yake…. kun sanya shinge tsakanin ku da ɗayan, kuma yana taimakawa rage haɗarin ku?
JEFFERSON: Ahhhh hujjar cuku na Swiss…..
DEMASI: To, samfurin 'Swiss cuku' yana ɗaya daga cikin mafi tasiri bayanin dalilin da ya sa mutane za su ba da kariyarsu. Wani shamaki, wani Layer na kariya? Ba ku son samfurin cuku na Swiss?
JEFFERSON: Ina son cuku na Swiss don ci - samfurin ba haka ba… An riga an ƙaddara a kan mu sanin ainihin yadda waɗannan ƙwayoyin cuta na numfashi ke watsawa, kuma, zan iya gaya muku, ba mu sani ba. Babu yanayin watsa guda ɗaya, mai yiwuwa yana gauraye.
Tunanin cewa ana yada kwayar cutar ta covid ta hanyar iska an maimaita akai-akai kamar "gaskiya" amma shaidar tana da siririn kamar iska. Yana da sarkakiya kuma duk 'yan jarida suna son gogewar shekaru 40 a dunkule cikin jumla biyu. Kuna iya faɗi samfurin cuku na Swiss, amma babu wata shaida cewa yawancin waɗannan abubuwan suna yin bambanci.
DEMASI: Me yasa? Ta yaya hakan zai kasance?
JEFFERSON: Wataƙila yana da alaƙa da yadda mutane ke ɗabi'a, yana iya zama yadda ƙwayoyin cuta ke yaɗuwa ko tashar shigar su, mutane ba sa sanya abin rufe fuska daidai…. babu wanda ya san tabbas. Na ci gaba da faɗin shi akai-akai, yana buƙatar a duba shi ta hanyar yin babban nazari, bazuwar - ba a yi gwajin abin rufe fuska ba. Ya kamata a yi su, amma ba a yi su ba. Maimakon haka, muna da ƙwararrun ƙwararrun dare waɗanda ke ci gaba da 'tsoron-demic'.
DEMASI: Na ji mutane suna cewa ba zai zama rashin da'a ba a yi nazari a ba da rabin rukuni zuwa abin rufe fuska, sauran rabin kuma babu abin rufe fuska…. kun yarda?
JEFFERSON: A'a, saboda ba mu san irin tasirin abin rufe fuska zai yi ba. Idan ba mu san irin tasirin da suke da shi ba, ta yaya zai zama rashin da'a? Masu tsattsauran ra'ayi sun yi nasarar lalata wannan tattaunawar gaba ɗaya tare da gwada ta ta zama baƙar fata da fari… kuma sun dogara ga karatun da ba su da kyau.
DEMASI: Na gode da hira da ni a yau.
JEFFERSON: Ina maraba, Maryanne.
Lura: An gyara wannan hirar don bayyanawa da taƙaitacciyar bayani. Jefferson shine mawallafin marubucin Amince da Shaida
-
Maryanne Demasi, 2023 Brownstone Fellow, ɗan rahoto ne na likita mai bincike tare da PhD a cikin ilimin rheumatology, wanda ya rubuta don kafofin watsa labarai na kan layi da manyan mujallu na likita. Sama da shekaru goma, ta samar da shirye-shiryen talabijin na Kamfanin Watsa Labarai na Australiya (ABC) kuma ta yi aiki a matsayin mai rubuta magana da mai ba da shawara kan harkokin siyasa na Ministan Kimiyya na Kudancin Australiya.
Duba dukkan posts
