Tsakanin Oktoba na 2019 da Fabrairu 2022 Ina da shafi kowane wata a cikin tasirin Catalan yau da kullun. Vilaweb. A lokacin, na fito, ko mafi kyau ko mafi muni, a matsayin ɗaya daga cikin masu tsauraran ra'ayi a cikin jaridun Catalan na duka gwamnatin Catalan da Spain don shawo kan cutar.
Maƙalar da ke ƙasa fassarar Turanci ce ta wani shafi da na buga a watan Yuni na 2021 a waccan takarda. NB, editan da ke cikin bayanin Editan ba shine ainihin editan takarda ba, amma hasashe ne na hasashe na adabi. Sauran guntun, duk da haka, an dage shi sosai a zahiri.
Hira Da Wani Mutum Mai Hatsari
Bayanin Edita: Bayan karanta yanki na ƙarshe na mawallafin mu na TH, wanda a ciki ya sake yin tambayoyi ga mahimman abubuwan labarin Covid, wani memba mai kima na ƙungiyar biyan kuɗin mu ya ba shi "mutum mai haɗari sosai" kuma, wasu sun goyi bayansa, ya yi kira da a kore shi daga takarda. Dangane da lafiyarsa ne muka aika da wakilinmu Thomas Harrington domin tattaunawa da shi. Rubutun da ke ƙasa shine rikodin tattaunawar su.
Thomas Harrington: Ina kuke a yanzu?
Mutumin Mai Hatsari: Saboda dalilan tsaro na aiki, ba na yawan yin magana a bainar jama'a game da wurina. Bari kawai in ce ina cikin wani wuri mai aminci daga inda zan iya tsara hare-haren rubutu masu haɗari a kan jin daɗin jama'ar Catalonia na nau'in wanda ya sanya ni babban abin izgili ga yawancin masu karatu na Vilaweb.
Na biyu: Wace rana ce ta zama al'ada a rayuwar Mutum Mai Hatsari kamar ku?
VDM: Ina tsammanin Hollywood ta ba mu kyan gani na Maza masu haɗari sosai kamar ni. Gaskiyar ita ce kwanakina suna da ban sha'awa. Ina karantawa da yawa kuma wani lokacin nakan rubuta. Har ila yau, ina aiki a matsayina na malami don lalata tunanin ɗalibai na, ina yi musu tambayoyi masu ban sha'awa da kuma neman su karfafa muhawararsu, ba bisa ga "mutane sun ce," "Na ji" da "kowa ya sani ba," amma tare da rubuce-rubucen binciken da aka gano a matsayin wani ɓangare na binciken nasu.
Na biyu: Shin koyaushe kuna burin zama mutum mai hatsarin gaske?
VDM: Ee. Na fahimci hakan a karon farko ina ɗan shekara biyu sa’ad da kakana ya tambaye ni abin da nake so in zama sa’ad da na girma. Kuma ba tare da tunani sau biyu ba na gaya masa (na tuna kamar jiya!) Ina so in zama “Mutum Mai Haɗari.” Amma a cikin shekaru da yawa, na gano cewa yin hakan yana da wahala fiye da faɗin shi. A cikin waɗannan shekaru yawanci dole ne ku yi wani abu mai girma, kamar misali sayar da sirrin nukiliya ga abokan gaba na wannan lokacin, ko kamar Ellsberg, sata takaddun da suka nuna cewa gwamnatin Amurka ta san tun farkon sittin cewa yaƙin Vietnam wani motsa jiki ne a banza kuma, saboda wannan, mutuwar miliyoyin Vietnamese, da kusan 60,000 sojojin Amurka sun kasance gaba ɗaya ba dole ba ne. Haka abubuwa suka kasance har kwanan nan.
Amma yanzu komai ya canza.
Yanzu shingen shigarwa ga waɗanda daga cikinmu waɗanda ke son shigar da ƙaramin da'irar VDM a baya an rage su sosai. Yanzu ya isa kawai a yi amfani da karin magana da ba daidai ba, ko kuma ka gane cewa ko ta yaya ba ka yarda ba, ko da nesa, da duk abin da shugabanninsu ke yi, kasashe kamar Rasha, Siriya ko China su ma suna da halaltacciyar muradun kasa da yanki.
Amma hanya mafi sauri kuma mafi inganci don samun hawa zuwa da'irar VDM ita ce buga binciken kimiyya wanda ya ba da shawarar cewa "Kimiyya" ™ da 'yan jaridu suka nakalto, da kuma masana kimiyya da masu mulki suka zaba don bayyana Covid ga talakawa - shugabanni, likitoci da masana cututtukan cututtukan da, ba shakka, ba za su taɓa karɓa ko ba da kansu ga matsin lamba na manyan cibiyoyin ikon tattalin arzikin ƙasa ba ko kuma mu yi tunanin yin amfani da duk abin da muke buƙata don sarrafa rikice-rikice na duniya. don sani don ba da amsa ta hanyar dimokiradiyya mafi alhakin kalubalen Covid. Yana aiki kowane lokaci.
Na biyu: Shin kuna ba da shawarar cewa kimiyya ta dogara ne, sama da duka, akan tsattsauran ra'ayi kuma akai-akai da kuma fuskantar bayanai daban-daban na gaskiya? Kuma menene ƙari, cewa za a iya samun mutane da ƙungiyoyi, waɗanda don bukatun kansu, na iya samun sha'awar taƙaita ma'auni na muhawara kan hanya mafi kyau don yaƙar cutar? Abin da kuke fada ya wuce gona da iri!!
Ayi afuwa ga abin da ya faru, amma ina so in ƙara ɗan taƙaitaccen mahallin don masu karatunmu masu hankali da ban sha'awa a can don tunatar da su gaskiyar cewa duk abin da 'yan jarida suka fada kafin Nuwamba 2016 gaskiya ne, yanzu muna cikin sabon zamani na labaran karya kuma ya kamata su kiyaye wannan yayin da suke sauraron maganganun wannan Mutumin Mai Hatsari. Ya kamata kuma su tuna cewa kamfanonin magunguna su ne masu ba da agaji waɗanda ba sa tunanin komai sai inganta yanayin ɗan adam 24 hours a rana kuma ba za su taɓa tunanin ba, in ji, ƙarfafa jarabar opioid a tsakanin yawan jama'ar Amurka na tsawon shekaru, ko inganta magunguna na amfani mai mahimmanci amma sun ba da shawarar yin amfani da su na tsawon rai don ƙara yawan kudin shiga. Sannan kuma wadannan ko wasu kamfanoni ba za su taba yin amfani da makudan kudaden da suke samu ba wajen yin tasiri a kafafen yada labarai da harkokin jama’a na al’ummomin da suke gudanar da ayyukansu.
Yana kama da bayar da shawara, alal misali cewa Firayim Minista na Spain zai canza kundin tsarin mulkin Spain a lokacin rani na 2011 don faranta wa manyan bankunan Turai rai, ko kuma Firayim Minista Pedro Sánchez, mai kula da buƙatun masu zurfin Jiha a Madrid, ba shi da sha'awar shiga cikin tattaunawa mai tsanani game da matsayin siyasa na Catalonia a cikin Spain. A takaice dai, dole ne a ko da yaushe mu mai da hankali ga hazo na rashin fahimta da ke kewaye da mu.
VDM: Na yaba da ƙwazon ku yayin da yake ba ni ƙarin dama don ƙarfafa shaidara a matsayina na mutum mai haɗari a gaban jama'a. Ba zan so kawai in sake tabbatar da ra'ayin cewa muhawarar 'yanci ita ce cikakkiyar mahimmanci ga dukkan hanyoyin kimiyya da na gwamnati ba amma in kara da cewa sanya ido a cikin kasashen da ake kira dimokiradiyya ya kai matakan da ba a gani ba a cikin shekaru 70 idan ba haka ba, kuma ma'auni na muhawara kan manufofin da suka shafi Covid a cikin kasar Spain suna cikin mafi kankanta a cikin abin da ake kira yammacin duniya.
Ba a bayyana dalilin haka ba. Amma ina tsammanin za mu iya samun wasu alamu a cikin aikin babban masanin farfaganda, Jacques Ellul, wanda ya ba da shawarar cewa ajin bourgeois koyaushe shine babban cibiyar tallafawa ka'idodin farfagandar da manyan manyan jiga-jigan suka tsara don tabbatar da ikon su na "halitta" na al'umma, suna lalata wannan farfagandar sama-sama tare da matakin magnaviction.
Spain al'umma ce mai cike da sabbin shigowa cikin duniyar bourgeois. Ta haka ne kawai za a iya fahimtar cewa a cikin sha'awar su na nuna ƙwaƙƙwaran ƙwaƙƙwaran ƙwararrun ƴan ƙasa za su iya karkata zuwa baya don nuna sadaukarwarsu ga manyan tatsuniyoyi na rayuwar bourgeois na zamani wanda, ba shakka, ya haɗa da cikakken imani ga likitancin zamani da maganinsa.
Haka kuma ba za mu iya rage tasirin dogon lokaci a kan al'umma na gwaninta - wanda ba a san shi ba - na rayuwa kusan shekaru arba'in a karkashin farfagandar jihar da ke tunatar da su kullun, a cikin nau'i na yiwuwar sabon yakin basasa, na ci gaba da gudana a cikin al'umma. A irin wannan yanayi tsoro da biyayya ga hukuma sun zama kusan abin da ya faru? Tabbas, ba da shawarar wannan kuma yana sa ni haɗari saboda yana ƙalubalantar ra'ayin da ke yaɗuwa cewa Mutanen Sipaniya da na Kataloniya sun sami cikakkiyar gyare-gyaren al'adu a cikin shekaru da shekarun da suka gabata bayan mutuwar Franco a 1975.
Na biyu: Me kuma ya sa ka zama mai haɗari?
VDM: Abubuwa da yawa. Ɗaya daga cikin abubuwan da ke da hatsarin gaske shine in ba da shawarar cewa annoba matsala ce ta yanayin tsaka-tsakin tsaka-tsakin yanayi kuma, saboda haka, mutanen ƙarshe waɗanda ya kamata su jagoranci ƙoƙari na yaki da ita su ne likitocin gabaɗaya, musamman masu ilimin ƙwayoyin cuta. Saboda horon da suka yi a ƙarƙashin ƙaƙƙarfan tsarin Yammacin Turai na likita a matsayin "mafarautan cuta," sau da yawa ba sa iya yin la'akari da tsadar kayayyaki a cikin wasu muhimman abubuwan zamantakewa na "yaƙe-yaƙe" da suka fi so na kawar da cututtuka na musamman. A fili ya kamata su zama muhimmin bangare na tattaunawar siyasa. Amma murya ɗaya kawai a tsakanin sauran mutane da yawa. Dole ne a koyaushe yanke shawara ta ƙarshe ta kasance a hannun wasu, musamman zaɓaɓɓun 'yan siyasa, tare da hangen nesa mai zurfi game da ra'ayin lafiyar jama'a. Kuma idan waɗannan 'yan siyasa a maimakon haka sun zaɓi su ɓoye a bayan "ƙwararrun masana" da aka ambata a baya, dole ne mu bukaci su kawo wasu muryoyin jama'a ga tattaunawar.
Har ila yau, ina da haɗari saboda ina ba da shawarar cewa mutum mai ilimi wanda ba shi da ilimin kimiyya (musamman idan ƙwararren mai bincike ne wanda ya yi amfani da shi wajen sarrafa bayanai masu yawa) gabaɗaya yana iya karanta littattafan kimiyya kuma ya yi amfani da abin da yake karantawa don ƙirƙirar hangen nesa na matsalar Covid gaba ɗaya. Bugu da ƙari, zan ce waɗanda suke da lokaci da wannan horo na ilimi na musamman kuma ba su yi haka ba - don haka barin aikin samar da hangen nesa na "gaskiyar" matsala a hannun 'yan jarida da masu bincike na gaskiya waɗanda suka bautar da hanzari na aikin su kuma sun fuskanci matsin lamba na kamfanoni - suna kusa da sakaci.
Har ila yau, yana da mahimmanci a jaddada abin da ba na faɗa ba: cewa karanta labaran kimiyya daga waɗanda ba ƙwararru ba za a iya yin su tare da hankali da kuma kula da cikakkun bayanai waɗanda ƙwararren a cikin horo zai iya kawowa ga aikin. Bayyana wani abu makamancin haka zai zama wauta. Amma wannan ba yana nufin cewa fassarar ƙwararrun masana ba ta da amfani, ko kuma kamar yadda wasu ke nunawa, wani nau'i na ƙazantar da al'adun masana kimiyya.
Idan haka ne, to me ya sa ake daukar tafsirin ’yan jarida na yau da kullum da rubuce-rubuce da sharhi kan binciken iri daya a matsayin doka? Ƙoƙarin yin nazarin abubuwan da suka dace na cuta dole ne koyaushe ya kasance cikin yanayin yin-yang tare da ƙoƙarin haɗa ra'ayi game da matsalar zamantakewa gaba ɗaya.
Kuma ba kwa buƙatar lasisi kowane iri don shiga cikin riba cikin wannan muhimmin tsari na hankali da na al'umma. Duk abin da ake buƙata shine tunani da aka sadaukar don aiki da tsayayyen fahimtar sarkar rayuwa.
Har ila yau, ina da haɗari don faɗin abubuwa kamar " sukar hanyoyin da za a magance Covid ba iri ɗaya bane da musanta wanzuwar ƙwayar cuta, ko kuma manyan matsalolin da ta haifar." Ko kuma "bayyana wasu rashin jin daɗi game da sha'awar gwamnatoci don yiwa duk mutane a cikin al'ummominsu allurar rigakafin gwaji waɗanda ba su wuce cikakken tsarin gwajin lafiyar cutar ba, bisa ga sabon binciken meta-na John Ioannidis. ya bar kashi 99.85% na wadanda suka kamu da cutar a raye, "ba ɗaya bane da adawa da duk allurar rigakafi." Babu shakka abubuwa masu kumburi.
Dalilina kawai na faɗin abubuwa irin wannan shine, kamar yadda kowa ya sani, don tsokanar mutane masu son zuciya, da kuma ba da buɗaɗɗen buƙatun da nake da shi kawai don ganin adadin adadin mutane ya mutu, yayin da a lokaci guda kuma na ba da gudummawa ga Vox da duk sauran masu fasikanci da masu fasikanci a Spain da ma duniya baki ɗaya.
Amma abin da ya fi ba ni haɗari shine yadda nake azabtar da masu bautar Uwargidanmu na Masks da Lockdown da sauran membobin cocin "The Science" ™ tare da - samun wannan - binciken kimiyya na gaskiya (wannan ƙaramin ƙarami) ko tambayoyin bincike dangane da binciken kimiyya (tare da ƙaramin ƙarami) waɗanda ke yin tambaya game da mahimman abubuwan bangaskiyarsu. Yana fitar da su daidai gwargwado.
Na biyu: Misali?
VDM: If a cewar CDC Damar mutumin da bai kai 50 da ya kamu da cutar SARS-CoV-2 (waɗanda su kansu ƴan tsiraru ne na jimlar yawan jama'a da za a fara da su) su mutu daga Covid shine 0.05%, menene dalilin da yasa duk waɗannan mutanen su ɗauki rigakafin gwajin da ba a yi cikakken gwajin lafiya ba? Wannan, lokacin da EUA taƙaitaccen rahoto ga alluran rigakafi guda uku da ake da su a halin yanzu duk sun ce (Moderana (shafi na 49), Pfizer (shafi na 47) da (nan kuma) i jansson (shafi na 57) Babu wata shaida da ta tabbatar da cewa wadannan alluran sun takaita yada kwayar cutar?
Ko tambayar dalili wannan bincike na yuwuwar iyawa da bayanan aminci na rigakafin, wanda ƙungiyar manyan masana kimiyya 30 daga ko'ina cikin duniya suka samar, ba su shiga cikin jaridun Catalan ba tukuna?
Ko tambayar menene ainihin sabuwar kimiyyar da ta jagoranci CDC, WHO da RKI na Jamus don raba matsayinsu na baya mai tsananin shakku kan tasirin abin rufe fuska a matsayin shingen kamuwa da cuta a cikin jama'a?
Ko kuma, idan kamar yadda wannan labarin ya nuna, akwai tambayoyi masu mahimmanci game da asali da amincin ka'idar gwajin Corman-Drosten RT-PCR, me ya sa ba a fito fili ana tafka muhawara a jaridu ba?
Ko me yasa, idan akwai bayyananne yarjejeniya ta kimiyya game da rashin dogaro (don yarda da ƙimar ƙarya) na duk gwaje-gwajen PCR da aka sarrafa fiye da 30-33 ct (madaidaicin zagayowar), me yasa FDA tare da yawancin hukumomin Turai suna ba da shawarar cewa a gudanar da su a 40ct da sama?
Ko me yasa CDC ta karbe, a fili ba bisa ka'ida ba, sabuwar sabuwar doka gaba daya kuma gaba daya sui generis don kirga "mutuwar Covid" a cikin bazara na 2020?
Kuma me ya sa hukumomi, waɗanda kamar yadda muka gani a sama suna rayayye inganta bayyanar "la'o'i" ta hanyar sanya shawarar matakin gwajin PCR a 40ct, ba zato ba tsammani kawai. daidaita shi zuwa 28ct don dalilai na ƙididdige adadin shari'o'in da ke bayyana ba zato ba tsammani a cikin rukunin masu cikakken rigakafin?
Ko kuma zan iya tambaya, alal misali, ta yaya adadin wadanda ke mutuwa a kowace miliyan a cikin wannan muguwar ƙasa mara nauyi da ake kira Sweden, inda ba a gama kulle-kulle ba kuma babu abin rufe fuska, ya yi ƙasa da na Spain tare da tsauraran tsarin tsare-tsare? Ko kuma game da gaskiyar cewa a cikin Amurka da yawa jihohi ba tare da kulle-kulle ba kuma ba tare da tilastawa jama'a abin rufe fuska ba (misali Florida, Jojiya da yanzu Texas) suna da sakamako iri ɗaya ko mafi kyawu a cikin shari'o'i da mace-mace fiye da jihohi da yawa (California, New York, New Jersey, Massachusetts) tare da tsauraran gwamnatocin "ragewa"?
Ka ga, wauta amma a fili akwai abubuwa masu ban haushi, ba tare da wata alaƙa da muhimman ayyuka na auna girman matsalar da muke fuskanta da samar da hanyoyin da suka dace don amsa ta.
Zan ci gaba?
Na biyu: A'a na riga na ji fiye da isa. Yanzu na fahimci dalilin da ya sa ake ɗaukar ku Mutum Mai Hatsari Mai Hatsari. Da alama a gare ni cewa abin da ya kamata a yi a wannan lokacin shi ne dakatar da ku daga dukkanin kafofin watsa labarai na duniya.
-
Thomas Harrington, Babban Masanin Kimiyya na Brownstone da Brownstone Fellow, Farfesa Emeritus na Nazarin Hispanic a Kwalejin Trinity a Hartford, CT, inda ya koyar da shekaru 24. Bincikensa yana kan ƙungiyoyin Iberian na asalin ƙasa da al'adun Catalan na zamani. Ana buga kasidunsa a Words in The Pursuit of Light.
Duba dukkan posts
